The words are 'Christ has no body now but yours - no hands, no feet on earth but yours - yours are the eyes through which he looks compassion on this world - yours are the feet with which he moves to do good' etc.
The tune is in the key of D, starting crotchet F# quavers F# A G F# E D | minim E, (dotted crotchet rest) quaver E | dotted crotchet F# quavers A G F# E D | minim E (quaver rest) quavers F# F# A | B B B C# dotted crotchet A quavers E | F# G F# E D | minim D etc. (that's roughly the tune as far as "on this world")
I contacted Decani but Sue Dean didn't recognise it and suggested I try Weinberger; the woman there who deals with such requests only responded to say she was off on holiday until the middle of next week.
Is there anyone out there who does recognise it? Personally I'd rather just teach them Martin Foster's hymn based on the same prayer, but if the girls have set their heart on it I'd like to get kosher copies (and I'd like to know who wrote it!)
Sorry for the length of this message but I don't know of any way I can include staff notation in a message like this.

Lesley