Tutorial Videos for how to sing the New ICEL translation

Well it does to the people who post here... dispassionate and reasoned debate, with a good deal of humour thrown in for good measure.

Moderators: Dom Perignon, Casimir

Post Reply
AntoineDaniel
Posts: 80
Joined: Fri Dec 31, 2010 5:08 pm
Parish / Diocese: St. Patrick Parish
Location: United States
Contact:

Tutorial Videos for how to sing the New ICEL translation

Post by AntoineDaniel »

Some may appreciate these free video files, created by the Church Music Association of America:

http://www.ccwatershed.org/icel/
St. Antoine Daniel, pray for us!
JW
Posts: 852
Joined: Sat Mar 03, 2007 8:46 am
Location: Kent

Re: Tutorial Videos for how to sing the New ICEL translation

Post by JW »

Excellent, I'm about to forward the link to my Parish Priest, as I want to encourage him to sing at least the Preface Dialogue and Mystery of Faith chants as well as the Doxology. One very minor issue on the 'Mystery of Faith'. The word 'Mystery' is set as 3 syllables in the chant: Mys-ter-y; however it is sung as only 2 syllables: Mys-try. Notwithstanding, I think this is a superb resource.

With my tongue in my cheek, I hear no congregation.
JW
User avatar
musicus
Moderator
Posts: 1605
Joined: Sun Dec 21, 2003 8:47 am
Location: UK
Contact:

Re: Tutorial Videos for how to sing the New ICEL translation

Post by musicus »

Thank you, Jeffrey - very useful!
musicus - moderator, Liturgy Matters
blog
Southern Comfort
Posts: 2024
Joined: Sat Feb 23, 2008 12:31 pm

Re: Tutorial Videos for how to sing the New ICEL translation

Post by Southern Comfort »

http://www.npm.org also has recordings of many of the chants for clergy, and is updating them to include all the prefaces over the next month or two.
AntoineDaniel
Posts: 80
Joined: Fri Dec 31, 2010 5:08 pm
Parish / Diocese: St. Patrick Parish
Location: United States
Contact:

Re: Tutorial Videos for how to sing the New ICEL translation

Post by AntoineDaniel »

http://www.chantcafe.com/2011/04/missal-cd-for-your-pastor.html

As you can see by the post, these files (created by the CMAA) are now available on compact disc (through LULU, an international service) for $11.00 (USD)
St. Antoine Daniel, pray for us!
Post Reply