Origin of "Break the Word"

Well it does to the people who post here... dispassionate and reasoned debate, with a good deal of humour thrown in for good measure.

Moderators: Dom Perignon, Casimir

Post Reply
User avatar
gwyn
Posts: 1148
Joined: Wed Dec 24, 2003 3:42 pm
Parish / Diocese: Archdiocese of Cardiff
Location: Abertillery, South Wales UK

Origin of "Break the Word"

Post by gwyn »

I've heard the expression "Break the Word" a bit lately. To me it suggests failing to keep one's promise. Any thoughts?
Southern Comfort
Posts: 2024
Joined: Sat Feb 23, 2008 12:31 pm

Re: Origin of "Break the Word"

Post by Southern Comfort »

I have heard "breaking the bread of the word"; but by far the most common phrase seems to be "breaking open the word", which I like. Having said that, I'm not sure that "break the word", as opposed to "break one's word", would necessarily imply failing to leep a promise, certainly not in a context such as "Let us/We break the word together".
docmattc
Posts: 987
Joined: Sun Aug 07, 2005 11:42 am
Parish / Diocese: Westminster
Location: Near Cambridge

Re: Origin of "Break the Word"

Post by docmattc »

Its a phrase that gets to the heart of what the homily should be about. It should be an exegesis on the readings just heard, not any other subject.
User avatar
presbyter
Posts: 1651
Joined: Sun Dec 21, 2003 8:21 pm
Parish / Diocese: youknowalready
Location: elsewhere

Re: Origin of "Break the Word"

Post by presbyter »

docmattc wrote: It should be an exegesis on the readings just heard, not any other subject.


With respect, not quite doc. Exegesis implies something of a critical analysis/explanation/interpretation of texts and that's best left to Scripture study. The verb homilein, at its root, means to have a familiar conversation with someone (hence a homily is not a sermon) - and the "topic" of the conversation need not necessarily be based solely on the what has been proclaimed - see GIRM 65.
User avatar
presbyter
Posts: 1651
Joined: Sun Dec 21, 2003 8:21 pm
Parish / Diocese: youknowalready
Location: elsewhere

Re: Origin of "Break the Word"

Post by presbyter »

presbyter wrote:and the "topic" of the conversation need not necessarily be based solely on the what has been proclaimed....


Dear me - I'm having a bad hair day - I mean "on what has been proclaimed" (retires back into hole in ground from whence he came........)
Post Reply